On Your Mark es una película musical promocional de 6 minutos y 40 segundos del dúo de Rock japonés, Chage & Aska. Miyazaki escribió la historia original y el libreto, y la dirigió. Son dos de los músicos de Rock/Pop más populares en Asia. De acuerdo con Miyazaki, los humanos en este tiempo están viviendo bajo tierra porque la tierra está cubierta con polución, radiación, rayos ultravioleta, etc. este film nos relata una historia que se desarrolla en un futuro próximo en el que la humanidad ha tenido que resguardarse en ciudades subterraneas debido a la radiactividad del mundo exterior. No es un mundo asolado por la guerra nuclear sino un ecosistema parecido al de Chernobill en el que la vida animal sufre mutaciones pero que no ha sufrido una gran devastacion como Hiroshima o Nagasaki. Nos presenta un futuro similar al de Nausicaä: la humanidad vive refugiada en las pocas zonas habitables del planeta que sobreviven y el resto del mundo es un nuevo ecosistema inhabitable para el hombre en el cual florece otro tipo de vida. Quizá más que una crítica sea una advertencia sobre el destino al que se encamina la humanidad si no cambiamos nuestra forma de ser. Quienes son las personas que fueron allanadas por la policía? Son los seguidores de la "Iglesia de San Nova". No sabemos porqué fueron allanados por la policía. Sin embargo, desafortunadamente, un culto religioso siendo allanado por las autoridades no es un evento raro hoy en día. (On Your Mark fue hecho antes de que el Aum Shinrikyo, un culto japonés, fuera allanado por la policía por sus actividades criminales.) En la escena donde los policías y la chica están manejando por el túnel hacia el exterior, hay un par de avisos en Kanji. ¿Qué dicen? Están en chino y dicen: "Cuidado con la Luz Solar" y "La Vida no está Garantizada". Parece que el nivel de radiación ultravioleta es peligroso para los humanos debido al agotamiento del ozono. También hay un aviso en chino en la escena donde ellos van corriendo por lo que parece ser un barrio bajo chino. Dice "Dios Te Está Observando", el eslogan del culto Esos dos policías fueron muertos. ¿Por qué siguen regresando? La línea de tiempo en esta película no fluye linealmente. Como dice en la letra "Aún no nos detenemos", ellos lo siguen intentando, no importa cuantas veces fallen.
"Soshite bokurawa itsumono egaoto sugatade
Hokorini mamireta fukuo haratta
Konoteo hanaseba otosae tatenai
Ochiteyuku koinwa nidoto kaeranai
Kimito boku narande Yoakeo oinuitemitai jitensha
On Your Mark itsumo hashiri daseba
Hayarino kazeni yarareta
On Your Mark bokuraga soredemo yamenainowa
Yumeno shamen miagete ikesohna kigasurukara
Soshite bokurawa kokorono chiisana akichide
Tagaini furiotoshita kotobano yuhdachi
Kotaeo dasanai sorega kotaeno yohna
Harinokieta tokeino mojio yomu yohna
Kimito boku subeteo
Mitomete shimauniwa mada wakasugiru
On Your Mark itsumo hashiri dasebaHayarino kazeni yarareta
On Your Mark bokuraga koreo nakusenainowa
Yumeno sinzoh megakete bokurato yobiautame
Soshite bokurawa
On Your Mark itsumo hashiri daseba
Hayarino kazeni yarareta
On Your Mark bokuraga soredemo yamenainowa
Yumenoshamen miagete ikesohna kigasurukara
On Your Mark itsumo hashiri daseba
Hayarino kazeni yarareta
On Your Mark bokuraga koreo nakusenainowa
Yumeno sinzoh megakete bokurato yobiautame
Oh... soshite bokurawa"
Y en kanji:
"そして僕らは
Me encanta esta canción...^^
1 comentario:
ME QUEDÓ CLARÍSIMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
LA LETRA
XD
PERO LO K HABLA SOBRE EL FUTURO ES MUY CIERTO
QUIZÁ, REVIVAN LOS DINOSAURIOS!!
:O...SERÍA HERMOSOOO
AJAJAJA K MUTANTE
PERO EN SERIO, ASI COMO SIGUE LA DESTRUCCIÓN AL ECOSISTEMA
NO ME EXTRAÑARÍA K LOS ANIMALES MUTASEN
Y FUERAN DINOSAURTIOS
^O^
!
YO KIERO UN DEINONICOSAURIO
!!!!
EL PROBLEMA ES K NO SÉ QUÉ DARLES DE COMER......MMM.....FLAITES
BABA!
XD!!!
YA REGIA
ME LARGO K ME TAN BAJANDO LOS TALDOS ^^!
Publicar un comentario